المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض في الصينية

• 欧洲疾病预防控制中心

• من    一样; 于; 从; 任何人; 你; ...
• المركز الأوروبي للأراضي القاحلة    欧洲旱地中心
• المركز الصيني لمكافحة الأمراض والوقاية منها    中国疾病预防控制中心

أمثلة

1. المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض والسيطرة عليها
   欧洲疾病 防控中心
2. المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض والسيطرة عليها (ECDC)(15)
   十二、欧洲疾病预防与控制中心
3. `2` إنشاء المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها في عام 2005، الذي تشمل ولايته أيضاً تقديم المساعدة إلى بلدان أخرى.
   2005年建立欧洲疾病防治中心，其任务也包括向第三国提供援助。
4. وأوضح أنه يتعين أن تضاف إلى الفقرة 26 إشارة إلى المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها، في ضوء القرار الذي اعتمده المؤتمر في بداية الجلسة.
   他说，鉴于本届会议开始时所作出的决定，第26段应增列欧洲疾病和控制中心。
5. 1- الرئيس، أبلغ المؤتمر أن المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها طلب منذ بضعة أيام فقط منحه مركز مراقب عملاً بالفقرة 4 من المادة 44 من النظام الداخلي.
   主席通知委员会：欧洲疾病预防和控制中心就在几天前要求按议事规则第44条第4款获得观察员的地位。